<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Soleil Provence blog &#187; Le Blog Français</title>
	<atom:link href="http://www.soleilprovence.com/blog/category/french-blog/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.soleilprovence.com/blog</link>
	<description>フランス語教室，湘南、鵠沼海岸</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Jan 2012 15:39:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.4</generator>
		<item>
		<title>La Galette des Rois et ses origines.</title>
		<link>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/12/28/la-galette-des-rois-et-ses-origines/</link>
		<comments>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/12/28/la-galette-des-rois-et-ses-origines/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Dec 2011 12:37:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Blog Français]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soleilprovence.com/blog/?p=2976</guid>
		<description><![CDATA[Autrefois, les chrétiens servaient la fameuse « galette des rois » le jour de l&#8217;Épiphanie (6 janvier), pour commémorer l&#8217;adoration des rois-mages, et honorer Jésus comme l&#8217;enfant-dieu. Cette pratique serait une adaptation d&#8217;une vieille coutume romaine qui avait lieu lors des Saturnales, grande fête en l&#8217;honneur du dieu Saturne qui durait sept jours et où [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Autrefois, les chrétiens servaient la fameuse « galette des rois » le jour de l&#8217;Épiphanie (6 janvier)<span id="more-2976"></span>, pour commémorer l&#8217;adoration des rois-mages, et honorer Jésus comme l&#8217;enfant-dieu.</p>
<p>Cette pratique serait une adaptation d&#8217;une vieille coutume romaine qui avait lieu lors des Saturnales, grande fête en l&#8217;honneur du dieu Saturne qui durait sept jours et où « tout était permis ». Dans cet élan ludique, les romains utilisaient alors des fèves comme bulletin de vote pour élire le roi du festin !!!<br />
De nos jours, tous les dimanche midi du mois de janvier, sont l&#8217;occasion pour nous de déguster en famille (ou entre amis) une bonne galette des rois aux amandes&#8230;</p>
<p>Selon le « rituel » (et pour éviter la triche), le plus jeune doit se placer sous la table, pour commencer la distribution des parts. On lui demande alors « Pour qui celle là ? ». Lui, répond, et ainsi de suite&#8230; La tradition veut, que celui qui trouve la fève, doit désigner un roi (ou une reine) et l&#8217;embrasser. Et ce sera lui (ou elle), le dimanche suivant, qui sera chargé de cuisiner (ou acheter) la prochaine galette des rois.</p>
<p>La fève est, pour certains, un véritable objet de collection (cette pratique s&#8217;appelle la favophilie). Aujourd&#8217;hui, on trouve plus généralement dans les galettes, surtout des fèves en porcelaine. Mais attention, cela n&#8217;a pas toujours été le cas ! Au tout début, nos ancêtres marmitons cachaient réellement de vraies fèves de haricot&#8230; Puis, par la suite, on utilisa des pièces d&#8217;argent ou d&#8217;or (je vois que ça vous intéresse davantage mais attention, ça brûle&#8230;), avant de passer à la porcelaine à la fin du 19ème siècle, ou au plastique&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/12/28/la-galette-des-rois-et-ses-origines/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Beaujolais for Books&#8230; Découvrez dès maintenant le Menu !</title>
		<link>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/11/12/beaujolais-for-books-decouvrez-des-maintenant-le-menu/</link>
		<comments>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/11/12/beaujolais-for-books-decouvrez-des-maintenant-le-menu/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Nov 2011 07:14:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Blog Français]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soleilprovence.com/blog/?p=2943</guid>
		<description><![CDATA[Un menu français et succulent, bien sûr ! Retrouvez toutes les informations sur l&#8217;événement ici.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un menu français et succulent, bien sûr !<span id="more-2943"></span></p>
<p>Retrouvez toutes les informations sur l&#8217;événement <a href="http://www.soleilprovence.com/blog/2011/11/10/soleil-provence-fete-le-beaujolais-nouveau/#more-2910">ici.</a></p>
<p><img src="http://www.soleilprovence.com/img-event/blog-img-event/11122011-MenuFR.jpg" alt="Menu Beaujolais Party 2011" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/11/12/beaujolais-for-books-decouvrez-des-maintenant-le-menu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Soleil Provence fête le Beaujolais Nouveau !</title>
		<link>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/11/10/soleil-provence-fete-le-beaujolais-nouveau/</link>
		<comments>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/11/10/soleil-provence-fete-le-beaujolais-nouveau/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Nov 2011 12:16:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Blog Français]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soleilprovence.com/blog/?p=2910</guid>
		<description><![CDATA[A noter dans vos agendas : le 19 novembre, c’est la fête à Soleil Provence! « Beaujolais for Books ! » En partenariat avec Room To Read (le groupe de Shonan), Soleil Provence vous accueille pour une fête du Beaujolais vivante et joyeuse ! Venez boire, manger, faire la fête et partager vos émotions. Date: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A noter dans vos agendas : le 19 novembre, c’est la fête à Soleil Provence!<br />
<span id="more-2910"></span><br />
« Beaujolais for Books ! »</p>
<p><img src="http://www.soleilprovence.com/img-event/blog-img-event/09302011-En-Affiche-web-Beaujolais.jpg" alt="Beaujolais for books" /></p>
<p>En partenariat avec <a href="http://www.roomtoread.jp/about_us/" target="_blank">Room To Read</a> (le groupe de Shonan), Soleil Provence vous accueille pour une fête du Beaujolais vivante et joyeuse ! Venez boire, manger, faire la fête et partager vos émotions.</p>
<p>Date: Samedi 19 novembre 2010<br />
Horaires: 18h30~21h30<br />
Emplacement: Soleil Provence (4-16-31 Kugenuma Matsugaoka Fujisawa)<br />
Participation aux frais*: ¥4800 (Boisson et repas inclus)<br />
*Chaque participant offre 3 livres à des enfants de Tohoku.<br />
Menu: français et succulent, bien sûr !</p>
<p><a href="mailto:info@soleilprovence.com?subject=Beaujolais%20RSVP">Réservez au plus vite.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/11/10/soleil-provence-fete-le-beaujolais-nouveau/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Joyeux Halloween !</title>
		<link>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/10/31/joyeux-halloween/</link>
		<comments>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/10/31/joyeux-halloween/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Oct 2011 06:37:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Blog Français]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soleilprovence.com/blog/?p=2914</guid>
		<description><![CDATA[Joyeuse fête d&#8217;Halloween à tous&#8230;.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Joyeuse fête d&#8217;Halloween à tous&#8230;.<span id="more-2914"></span></p>
<p><img src="http://www.soleilprovence.com/img-event/blog-img-event/10312011-halloween.jpg" alt="Halloween" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/10/31/joyeux-halloween/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un grand &#8220;MERCI&#8221; pour le 2 Octobre 2011…</title>
		<link>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/10/10/un-grand-merci-pour-le-2-octobre-2011%e2%80%a6/</link>
		<comments>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/10/10/un-grand-merci-pour-le-2-octobre-2011%e2%80%a6/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Oct 2011 12:03:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Blog Français]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soleilprovence.com/blog/?p=2907</guid>
		<description><![CDATA[Un grand merci à toutes et à tous qui avez permis la réalisation de ce grand nettoyage de la plage du 2 octobre. Merci également à nos sponsors et partenaires, ainsi qu’aux 220 personnes présentes qui ont récoltés près de 165 sacs de détritus (198 kg. environ). Fujisawa Beach Cleaning Project 2012 : Campagne de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un grand merci à toutes et à tous qui avez permis la réalisation de ce grand nettoyage de la plage du 2 octobre. <span id="more-2907"></span><br />
Merci également à nos sponsors et partenaires, ainsi qu’aux 220 personnes présentes qui ont récoltés près de 165 sacs de détritus (198 kg. environ).</p>
<p>Fujisawa Beach Cleaning Project 2012 : Campagne de Printemps le Dimanche 15 Avril 2012.  </p>
<p>Pour voir les photos de l&#8217;événement, <a href="http://www.soleilprovence.com/JP/galerie.html">rendez-vous sur notre site !</a></p>
<p><img src="http://www.soleilprovence.com/img-event/blog-img-event/10072011-Remerciement-web.jpg" alt="Beach cleaning 2011" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/10/10/un-grand-merci-pour-le-2-octobre-2011%e2%80%a6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Aujourd’hui–Nettoyage de la plage</title>
		<link>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/10/02/aujourd%e2%80%99hui%e2%80%93nettoyage-de-la-plage/</link>
		<comments>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/10/02/aujourd%e2%80%99hui%e2%80%93nettoyage-de-la-plage/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Oct 2011 21:05:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Blog Français]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soleilprovence.com/blog/?p=2905</guid>
		<description><![CDATA[Rendez-vous aujourd’hui pour le nettoyage de la plage de Kugenuma Kaigan !!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Rendez-vous aujourd’hui pour le nettoyage de la plage de Kugenuma Kaigan !!<span id="more-2905"></span></p>
<p><img src="http://www.soleilprovence.com/img-event/blog-img-event/10022011-En-BC-day.jpg" alt="October 2sd Beach cleaning" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/10/02/aujourd%e2%80%99hui%e2%80%93nettoyage-de-la-plage/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2 Octobre: Bonne action, Belle plage</title>
		<link>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/09/17/2-octobre-belle-action-belle-plage/</link>
		<comments>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/09/17/2-octobre-belle-action-belle-plage/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Sep 2011 06:57:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Blog Français]]></category>
		<category><![CDATA[aperitif buffet a Shonan]]></category>
		<category><![CDATA[apres-midi carritative]]></category>
		<category><![CDATA[journee internationale de la plage fujisawa]]></category>
		<category><![CDATA[nettoyage de plage]]></category>
		<category><![CDATA[soleil-provence]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soleilprovence.com/blog/?p=2813</guid>
		<description><![CDATA[Rendez-vous le 2 octobre à Soleil Provence à 10h00, pour notre action éco-citoyenne de nettoyage de la plage de Kugenuma. Une Journée solidaire pour une bonne cause ! Une excellente occasion de nouer des contacts avec les acteurs de la vie locale, japonais ou étrangers. Après le nettoyage, un apéritif-buffet à Soleil Provence (13h00~16h00) sera [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Rendez-vous le <strong>2 octobre à Soleil Provence à 10h00</strong>, pour notre action éco-citoyenne de nettoyage de la plage de Kugenuma.<span id="more-2813"></span></p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-2814" title="Affiche-FR-Web" src="http://www.soleilprovence.com/blog/wp-content/uploads/2011/09/Affiche-FR-Web-300x212.jpg" alt="Oct 2 Fujisawa Beach Cleaning Project" width="300" height="212" /></p>
<p>Une Journée solidaire pour une bonne cause ! Une excellente occasion de nouer des contacts avec les acteurs de la vie locale, japonais ou étrangers.</p>
<p>Après le nettoyage,<strong> un apéritif-buffet à Soleil Provence (13h00~16h00) </strong>sera mis à votre  disposition, pour échanger vos impressions, vos contacts ou tout  simplement un sourire.</p>
<p><strong>Un inventaire </strong>des déchets ramassés ce jour-là sera envoyé  aux statistiques nationales et mondiales concertant la pollution  maritime, en coordination avec l’association JEAN et le Conservatoire Mondial des Océans.</p>
<p>Les volontaires s’enregistrant à la réception recevront un T-shirt de l’évènement (en fonction de la disponibilité)<br />
<img class="aligncenter size-medium wp-image-2816" title="Affiche-FR-Web" src="http://www.soleilprovence.com/blog/wp-content/uploads/2011/09/Affiche-FR-Web1-300x212.jpg" alt="Oct 2- Projet-Fujisawa Beach Cleaning" width="300" height="212" /></p>
<p><strong>Réservation préalable requise.</strong></p>
<p>Les réservations sont ouvertes à toutes et à tous !</p>
<p><a href="mailto:info@soleilprovence.com">Cliquez ici</a> et  faites nous suivre vos noms, adresses e-mail accompagnés d’un message  indiquant combien de personnes seront dans votre groupe.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/09/17/2-octobre-belle-action-belle-plage/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un petit souvenir du 4</title>
		<link>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/09/08/un-petit-souvenir-du-4/</link>
		<comments>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/09/08/un-petit-souvenir-du-4/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Sep 2011 09:21:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Blog Français]]></category>
		<category><![CDATA[classes de français a Fujisawa]]></category>
		<category><![CDATA[classes de français de Shonan]]></category>
		<category><![CDATA[evenements]]></category>
		<category><![CDATA[lecons de francais]]></category>
		<category><![CDATA[portes ouvertes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soleilprovence.com/blog/?p=2777</guid>
		<description><![CDATA[Un petit souvenir du 4 sep Portes Ouvertes]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un petit souvenir du 4 sep Portes Ouvertes<span id="more-2777"></span><br />
<img src="http://www.soleilprovence.com/blog/wp-content/uploads/2011/09/souvenir-Vweb-300x212.jpg" alt="Sep 4 Portes Ouvertes" title="souvenir-V-web" width="300" height="212" class="aligncenter size-medium wp-image-2771" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/09/08/un-petit-souvenir-du-4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2 octobre La Journée internationale de la plage</title>
		<link>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/09/08/2-octobre-la-journee-internationale-de-la-plage/</link>
		<comments>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/09/08/2-octobre-la-journee-internationale-de-la-plage/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Sep 2011 08:14:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Blog Français]]></category>
		<category><![CDATA[classes de français a Fujisawa]]></category>
		<category><![CDATA[classes de français de Shonan]]></category>
		<category><![CDATA[culture française au japon]]></category>
		<category><![CDATA[evenements]]></category>
		<category><![CDATA[nettoyage de plage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soleilprovence.com/blog/?p=2760</guid>
		<description><![CDATA[Action caritative, créée, et coordonnée par Soleil Provence depuis 2009 avec l&#8217;aide de ses généreux donateurs. 2 Octobre &#8220;La journée internationale de la plage&#8221; se veut une journée de partage et de rencontre entre, la commauté locale et les résidents étrangers de Kanagawa et Tokyo, autour d&#8217;une bonne action: le nettoyage de la plage de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Action caritative, créée, et coordonnée par Soleil Provence depuis 2009 avec l&#8217;aide de ses généreux donateurs.<span id="more-2760"></span><br />
<img class="aligncenter size-medium wp-image-2027" title="beach2010-10" src="http://www.soleilprovence.com/blog/wp-content/uploads/2010/10/beach2010-102-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></p>
<p><strong>2 Octobre</strong> &#8220;La journée internationale de la plage&#8221; se veut une journée de partage et de rencontre entre, la commauté locale et les résidents étrangers de Kanagawa et Tokyo, autour d&#8217;une bonne action: le nettoyage de la plage de Kugenuma.</p>
<p>L&#8217;année dernière, à la même époque, en quelques heures seulement, les 280 participants avaient recolté près de 140 kg de débris.<br />
Une fois ces débris comptés et triés, les informations sont transmises au Conservatoire National des Océans, centre de collecte international d&#8217;information sur les débris marins.<br />
L&#8217;effort accompli, les participants se retrouvent à Soleil Provence autour d&#8217;un buffet apéritif convivial. Une tombola est également organisée.</p>
<p>Tout cela est rendu possible grâce à la générosité et aux efforts des entreprises mais aussi des bénévoles.</p>
<p><strong>Les entreprises </strong>désirant apporter leur contribution, à cette journee éco-citoyenne peuvent nous rejoindre en nous contactant, par courriel info(at)soleilprovence.com adressé à Alana ou Michel à Soleil Provence.</p>
<p>N.B. Veuillez remplacez (at) avec @</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/09/08/2-octobre-la-journee-internationale-de-la-plage/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rentrée Pétillante @ Soleil Provence</title>
		<link>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/08/13/rentree-petillante-soleil-provence/</link>
		<comments>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/08/13/rentree-petillante-soleil-provence/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Aug 2011 07:14:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Le Blog Français]]></category>
		<category><![CDATA[aperitif buffet a Shonan]]></category>
		<category><![CDATA[centre culturel francais a Shonan Fujisawa]]></category>
		<category><![CDATA[classes de français a Fujisawa]]></category>
		<category><![CDATA[evenements]]></category>
		<category><![CDATA[French conversation lessons]]></category>
		<category><![CDATA[lecons de francais]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.soleilprovence.com/blog/?p=2686</guid>
		<description><![CDATA[Rendez-vous le 4 septembre pour une journée portes ouvertes&#8230;. A la une: des ateliers en francais pour adultes et enfants et un buffet apéritif Venez nombreux partager un bon moment avec nous. A très bientôt ! Quoi: Rentrée  Portes Ouvertes Pétillante Quand: le 4 septembre (dimanche) ateliers à partir de 12h00; aperitif à partir de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Rendez-vous le <strong>4 septembre</strong> pour une journée <strong>portes ouvertes&#8230;.</strong><span id="more-2686"></span><br />
<strong>A la une:</strong><em> des ateliers en francais pour adultes et enfants et un buffet apéritif</em></p>
<p><em><img class="alignright size-medium wp-image-1015" title="cimg9264" src="http://www.soleilprovence.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/cimg9264-300x225.jpg" alt="Bubbly French Aperitif at Soleil Provence" width="300" height="225" /><br />
</em></p>
<p><em> </em></p>
<p><span style="font-style: normal;">Venez nombreux partager un bon moment avec nous.<br />
A très bientôt !</span></p>
<p><strong>Quoi:</strong> <span style="font-style: normal;">Rentrée  Portes Ouvertes </span>Pétillante<br />
<strong>Quand:</strong> <span style="font-style: normal;">le 4 septembre (dimanche) ateliers à partir de 12h00; aperitif à partir de 11:30</span><br />
<strong>Où:</strong> <span style="font-style: normal;">à Soleil Provence- 2 pas de la gare de Kugenuma Kaigan (Ligne Odakyu Enoshima) et 7 minutes de la plage.</span><br />
<strong>Combien:</strong> <span style="font-style: normal;">2,800 yens&#8211; étudiants de Soleil Provence,  fans de notre page </span><a href="http://www.facebook.com/SoleilProvence"><span style="font-style: normal;">Facebook</span></a><span style="font-style: normal;"> et ceux qui nous suivent sur </span><a href="http://www.twitter.com/Soleil_Provence"><span style="font-style: normal;">Twitter</span></a><br />
<span style="font-style: normal;"> 3,800 yens&#8211;non-membres</span><br />
<span style="font-style: normal;"> entrée gratuite pour les moins de 12 ans</span></p>
<p><span style="font-style: normal;"><strong>RSVP: </strong>le 3 septembre au plus tard par email  info&lt;at&gt;soleilprovence.com &lt;at&gt;=@</span></p>
<p><span style="font-style: normal;">For English: please see <a href="http://www.soleilprovence.com/blog/2011/08/13/sep-4-open-house-at-soleil-provence/">here</a></span></p>
<p><span style="font-style: normal;">日本語：<a href="http://www.soleilprovence.com/blog/2011/08/13/sep4open_house/">ココ</a>へどうぞ<br />
</span></p>
<p><span style="font-style: normal;"><strong><br />
</strong></span></p>
<p><span style="font-style: normal;"><br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.soleilprovence.com/blog/2011/08/13/rentree-petillante-soleil-provence/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

